【摘要】 [目的]评价旋复代赭汤加味治疗胃食管反流病(GERD)疗效。[方法]60例GERD患者随机分为两组,治疗组予旋复代赭汤加味口服8周,对照组予奥美拉唑、吗叮啉口服8周。[结果]中药可以明显改善GERD患者各项典型症状,与对照组比较,总有效率无显著性差异。[结论]旋复代赭汤加味对GERD治疗具有明显临床疗效,与奥美拉唑、吗叮啉口服比较无显著差异,值得深入研究。
【关键词】 胃食管反流病;旋复代赭汤;奥美拉唑;吗叮啉
Abstract:[Objective] To evaluate clinical therapeutic effect of Xuanfudaizhe Decoction plus on Gastroesophageal Reflux Disease(GERD). [Methods] 60 cases of Gastroesophageal Reflux Disease were randomly pided into two groups. The treatment group(n=30) with Xuanfudaizhe Decoction Plus for 8 w, the control group(n=30) with oral administration of Omeprazole Capsule and Domperidone Tablet for 8 w. [Results] After treatment, the cumulative scores of the symptoms decreased significantly on both groups. Xuanfudaizhe Decoction Plus can significantly improve the typical symptoms of patients with GRED. [Conclusion] Xuanfudaizhe Decoction Plus has obvious therapeutic effect on GERD as good as Omeprazole Capsule and Domperidone Tablet.
Key words: Gastroesophageal Reflux Disease(GERD); Xuanfudaizhe Decoction; Omeprazole; motilium
胃食管反流病(gastroes ophageal reflux disease GERD)是消化系常见疾病,系指胃内食物反流入食管,引起不适症状和(或)并发症的一种疾病。GERD的诊断依赖于典型临床症状和病史。胃镜检查亦是重要的参考指标。笔者收集2006年4月至2008年4月间60例GERD患者,应用中药旋复代赭汤加味进行治疗,与奥美拉唑、吗叮啉治疗者作对照研究。
1 资料与方法
1.1 临床资料
2006年至2008年该院消化科门诊及住院患者60例,均符合GERD诊断问卷(RDQ量表)的标准[1]。随机分为治疗组30例,男14例,女16例;平均年龄(54.7±14.0)岁,病程(3.5±1.7)a;对照组30例,男18例,女12例,平均年龄(59.3±14.9)岁,病程(3.3±1.9)a。两组性别、年龄、病程比较,差异无统计学意义,具有可比性。
1.2 治疗方法
治疗组予中药治疗,处方组成:旋复花10g、代赭石25g、法半夏10g、陈皮10g、乌贼骨10g、大贝母10g、煅瓦楞子30g、生姜5g、枳壳10g、太子参15g,伴胃痛者加元胡10g、川楝子10g;胃胀甚者加枳实10g、厚朴10g;嗳气频者加丁香6g、柿蒂6g;恶心者加生姜2片,代赭石改为35g;纳差者加焦三仙30g、白术10g、鸡内金10g。上方加水500ml,煎至250ml,1剂/d,分2次口服,共治疗8周。对照组予奥美拉唑20mg,2次/d,早晚餐前0.5h服用,吗叮啉10mg, 3次/d,餐前0.5h服用,治疗8周。
1.3 观察指标
两组治疗前及治疗后均系用问卷式调查方法,填写反流性疾病问卷(RDQ),停药后门诊或电话随访6个月,以了解两组患者主要症状(烧心、胸骨后疼痛、反酸、反复)的改善及复发情况。症状程度分组:0分,无症状;1分,轻度症状,轻微注意才能感觉到;2分,中度,自觉症状明显,但不影响工作和生活;3分,重度,自觉症状明显,影响工作和生活。症状频率分组:0分,无;1分,每周发作1~2d;2分,每周发作3~5d;3分,几乎每日发作。
1.4 疗效判定标准
疗效评价参考《中药新药临床研究指导原则》的评定标准[2]。
1.5 统计学处理方法
计数资料行x2检验,计量资料行t检验,均用spss11.0统计软件分析。
2 结果
2.1 两组治疗前后反流症状积分比较 结果见表1。表1 两组治疗前后反流症状积分比较(略)
结果表明:中药可以明显改善GERD患者的各项临床典型症状,与对照组相比较,各个单项症状的疗效无显著性差异。
2.2 两种治疗方法对GERD患者总有效率的比较
结果见表2。表2 两种治疗方法对GERD患者总有效率的比较[例(略)]
结果显示:中药治疗与奥美拉唑加吗叮啉治疗相比,总有效率无显著性差异。
3 讨论
胃食管反流病(GERD)是一种常见的消化道疾病,其在发达国家发病率为10%~20%[2]。在我国,据北京、上海社区整群抽样调查,人群中有GERD症状者占5.8%[3]。GERD的诊断方法有内镜、24小时食管PH监测,RDQ量表问卷调查等。其中以反流症状为主的问卷调查在诊断GERD中有重要的价值。RDQ量表诊断的敏感性为94.12%,特异性为50%,阳性符合率88.07%,阴性符合率68.42%。可根据GERD症状群作出GERD的诊断,①有典型烧心和反流症状,是无幽门梗阻或消化道逆梗阻证据,临床可考虑为GERD。②有食管外症状又有反流症状,如反流相关的咳嗽、哮喘。③如仅有食管外症状,但无典型的烧心的反流症状,尚不能诊断为GERD,还需进一步了解食管外症状发生的时间,与进餐和体位的关系以及其他诱因[4]。西药对GERD的治疗主要有胃酸抑制剂,促动力剂、黏膜保护剂等。由于GERD发病机制复杂,西药治疗存在一定局限性,如需长期用药,停药后易复发等。中医辨证论治,在缓解症状方面具有独到之处。GERD的症状以烧心和反流表现为主。烧心类似于中医嘈杂,反流即泛酸反食等,即属中医呕吐、泛酸范畴。《丹溪心法·嘈杂》曰:“嘈杂,是液因火动,治痰为先。”又曰“食郁有热”;治以降逆化痰疏肝清胃为法。方用旋复代赭汤加减,本方出于张仲景《伤寒论》,临床常用于治疗脾胃痰阻气逆之症。方中用旋复花性味咸温,功能下气消痰,代赭石重镇降逆,共为君药;生姜、法半夏降逆和胃,共为臣药;乌贼骨、大贝母合为乌贝散,起抑酸和胃之功;佐以陈皮、枳壳行气,煅瓦楞子平肝和胃,太子参补脾益气,从而有目的地针对GERD反流特点进行治疗,临床症状改善明显。但需注意代赭石性实沉降,当胃虚之时,用量不宜过大。
参考文献
[1]郑筱萸.中药新药临床研究指导原则[S].北京.中国医药科技出版社,2002:139140.
[2]Dentj,ELSerag HB,Wallander MA,etal.Epidamiology of gastrooseophageal reflux disease:a systematic review[J].Gut,2005,54(5):710717.
[3]潘国宗.北京上海胃食管反流症状的流行病学调查[J].中华消化杂志,1999,19(4):223226.
[4]林三仁,许国铭,胡晶佳,等.中国胃食管反流病共识意见[J].胃肠病学,2007,12(40):233234